← হোমপেজে ফিরে যান
দেশভিত্তিক আরবি উপভাষা ও লোকাল ডায়লেক্ট
যে দেশে যাচ্ছেন বা কাজ করছেন, সেখানকার স্থানীয় আঞ্চলিক শব্দের পার্থক্য ও সঠিক কথ্য রূপ আয়ত্ত করুন।
🇸🇦
সৌদি আরব
নজদী ও হিজাজি আরবি (Saudi Arabic)
রিয়াদ, জেদ্দা, মক্কা ও মদিনায় প্রচলিত সাধারণ স্পোকেন টার্মস এবং লোকাল টান।
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:كيفك / وش لونك؟ (Wesh lawnak)
বাংলা অর্থ:কেমন আছেন?
প্রমিত রূপ:كيف حالك؟ (Kaifa haluka)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:وش تبغى؟ (Wesh tebgha)
বাংলা অর্থ:আপনি কী চান?
প্রমিত রূপ:ماذا تريد؟ (Madha tureed)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:الحين (Al-heen)
বাংলা অর্থ:এখনই
প্রমিত রূপ:الآن (Al-aan)
🇦🇪
সংযুক্ত আরব আমিরাত (দুবাই)
ইমারতি খালিজী আরবি (Emirati / Dubai)
দুবাই ও আবুধাবির ট্যাক্সি, কাস্টমার সার্ভিস ও লোকাল নাগরিকদের কথ্য ভাষা।
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:شخبارك؟ (Shekhbarak)
বাংলা অর্থ:আপনার কী খবর?
প্রমিত রূপ:كيف حالك؟ (Kaifa haluka)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:وايد (Waayid)
বাংলা অর্থ:অনেক বেশি / খুব
প্রমিত রূপ:كثير (Katheer)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:هني (Heni)
বাংলা অর্থ:এখানে
প্রমিত রূপ:هنا (Huna)
🇶🇦
কাতার
কাতারি খালিজী আরবি (Qatari Arabic)
দোহা ও অন্যান্য অঞ্চলে বহুল ব্যবহৃত গাল্ফ ডায়লেক্ট এবং কাজের টার্মিনোলজি।
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:شصار؟ (Shoo saar)
বাংলা অর্থ:কী হয়েছে?
প্রমিত রূপ:ماذا حدث؟ (Madha hadath)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:أبي هذا (Abi hatha)
বাংলা অর্থ:আমি এটা চাই
প্রমিত রূপ:أريد هذا (Ureedu hadha)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:زين واجد (Zein waajid)
বাংলা অর্থ:খুব ভালো
প্রমিত রূপ:جيد جداً (Jayyid jiddan)
🇰🇼
কুয়েত
কুয়েতি ডায়লেক্ট (Kuwaiti Arabic)
কুয়েতের লোকাল ভাষা যাতে ‘ক’ এবং ‘জ’ ধ্বনির কিছু আঞ্চলিক বৈচিত্র্য থাকে।
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:شلونك؟ (Shlonak)
বাংলা অর্থ:কেমন আছেন?
প্রমিত রূপ:كيف حالك؟ (Kaifa haluka)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:حلو / وايد زين (Waayid zein)
বাংলা অর্থ:অনেক সুন্দর
প্রমিত রূপ:جمিল (Jameel)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:ليش؟ (Leysh)
বাংলা অর্থ:কেন?
প্রমিত রূপ:لماذا؟ (Limadha)
🇴🇲
ওমান
ওমানি লোকাল আরবি (Omani Arabic)
মাস্কাট ও সালালাহ অঞ্চলের আঞ্চলিক শব্দভাণ্ডার ও শান্ত উচ্চারণভঙ্গি।
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:مو علومك؟ (Moo uloomak)
বাংলা অর্থ:আপনার কী অবস্থা?
প্রমিত রূপ:كيف حالك؟ (Kaifa haluka)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:مو باغي؟ (Moo baghi)
বাংলা অর্থ:কী খুঁজছেন / কী চান?
প্রমিত রূপ:ماذا تريد؟ (Madha tureed)
আঞ্চলিক কথ্য রূপ:بسرعة / خفيف (Sur'ah)
বাংলা অর্থ:তাড়াতাড়ি করুন
প্রমিত রূপ:بسرعة (Bi-sur'ah)
নির্দিষ্ট দেশের আঞ্চলিক টানে কথা বলতে চান?
আমাদের ৩ দিনের ফ্রি ডেমো লাইভ ক্লাসে অংশ নিন এবং অভিজ্ঞ শিক্ষকের সাথে সঠিক উপভাষা অনুশীলন করুন।
৩ দিনের ফ্রি ডেমো ক্লাস বুক করুন →